Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Encontrándonos en navegación, observamos por nuestro costado de estribor, hacia proa del través, una embarcación que demora al 030º. Veinte minutos más tarde vemos que la demora apenas ha variado, estando al 030,5º. Según la Regla 7 del RIPA, ¿qué hemos de considerar?In Fahrt, wir sehen auf unser Steuerbord Seite, vorn von die Breite, ein Fahrzeug Peilung 030º. Zwanzig Minuten (Bogen- later die Peilung hat hardly ändern, bei 030.5º. Gemäß Regel 7, was muss wir consider?

• aQue existe riesgo de abordaje.Diese(r Gefahr eines Zusammenstoßes exists.
• bQue las variaciones de demora son irrelevantes, las que importan son las variaciones de marcación.Peilung ändert sich tun nicht matter; nur Seitenpeilung ändert sich tun.
• cQue debemos mantener nuestro rumbo y velocidad.Diese(r wir muss Kurs und Geschwindigkeit beibehalten.
• dQue iremos cambiando el rumbo hacia babor repetidas veces pero con pocos grados cada vez.Diese(r wir wird den Kurs nach Backbord ändern repeatedly durch ein few Grad.