Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.
The escape of liquids such as water, oil, etc., out of pipes, boilers, tanks, etc., or a minor inflow of seawater into the vessel due to damage to the hull is defined by the Word
Antwort anzeigen
Richtige Antwort: c) Leaking
Warum sie richtig ist
Die IMO SMCP General Glossary defines 'Leck' verbatim als die escape von liquids solche als Wasser, oil, etc., aus von pipes, boilers, tanks, etc., oder ein minor inflow von seawater in … hinein die Fahrzeug aufgrund von damage zu die Rumpf.
Warum die anderen falsch sind
- a) 'Scape' ist nicht die SMCP Begriff.
- b) 'Flutung' ist definiert in die SMCP als ein major uncontrolled inflow von seawater in … hinein die Fahrzeug.
- d) 'Verlassend' bedeutet departing, nicht ein liquid Leck.
So löst du die Frage in der Prüfung
- SMCP: escape von liquids von pipes/tanks oder minor seawater inflow = 'Leck'.
Herkunft dieser Frage
- Región de Murcia · 2021 · 3ª convocatoria · CY Tipo 1 · Frage 36 Offizieller Fragebogen · Offizieller Lösungsschlüssel
Ausprobieren: Maritimes Englisch
Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.