PER Test 1, Madrid (Ministerio de Transportes) 2021

Ministerio de Transportes (Madrid) · Convocatoria de julio · 45 questions

Ouvrir le sujet officiel Ouvrir le corrigé officiel

• Se conoce como roda: — The stem (“roda”) is:
• El cabo, cadena o cable que trasmite los movimientos de la rueda del timón y permite gobernar una embarcación se denomina: — The rope, chain or wire passing the wheel’s movements so the boat can be steered is called:
• El nudo ballestrinque se emplea para: — The clove hitch is used to:
• Cuando un barco está fondeado y gira tomando como centro el ancla y como radio la cadena, el barco y la cadena describirán lo que se conoce como: — When a boat is at anchor and turns with the anchor as centre and the chain as radius, the boat and chain describe what is known as:
• ¿Qué parámetro varía de forma más significativa al variar la estabilidad longitudinal? — Which parameter changes most when longitudinal stability changes?
• Señale la afirmación VERDADERA: — Mark the TRUE statement.
• ¿Qué es un reflector RADAR? — What is a radar reflector?
• La documentación acreditativa de la vigencia del seguro de responsabilidad civil de suscripción obligatoria para embarcaciones de recreo o deportivas: — Proof that the compulsory civil liability insurance for leisure craft is in force:
• Subiendo por un canal, las Marcas Laterales estarán ordenadas numérica o alfabéticamente: — Going up a channel, Lateral Marks will be numbered or lettered:
• ¿Dónde se encuentran las aguas navegables respecto a una Marca de Peligro Aislado? — Where is navigable water relative to an isolated danger mark?
• Las Marcas de Aguas Navegables incluyen: — Safe water marks include:
• ¿Por qué demoras verdaderas, tomadas desde el punto a balizar, está limitado el cuadrante Sur en las marcas del Sistema Cardinal? — Between which true bearings, taken from the point being marked, is the south quadrant of the cardinal system bounded?
• De acuerdo con la Regla 33.a del RIPA, la campana o el gong, o ambos, podrán: — Under Rule 33(a), the bell or gong, or both, may be:
• De acuerdo con la Regla 24.a.i del RIPA, todo buque de propulsión mecánica cuando remolque a otro exhibirá tres luces de tope a proa, según una línea vertical: — Under Rule 24(a)(i), a power vessel towing shows three masthead lights in a vertical line forward:
• Respecto al `gobierno con caña´, ¿cómo actúa en la pala del timón? — With tiller steering, how does it act on the rudder blade?
• ¿Cómo se denomina la velocidad mínima necesaria para que la acción del timón sea efectiva? — What is the minimum speed needed for the rudder to be effective called?
• ¿Qué es lo primero que debe hacerse en caso de abordaje? — What should be done first in a collision?
• En una varada involuntaria o embarrancada, ¿en qué caso podría ser aconsejable mover lateralmente a uno y otro lado el barco varado? — When aground, when might rocking the boat from side to side help?
• La escala de Douglas nos indica: — The Douglas scale tells us:
• Se conoce como Meridiano Cero al: — The prime meridian is:
• La Milla Náutica: — The nautical mile:
• Si disponemos de una carta en la que las latitudes aumentan hacia abajo y las longitudes aumentan hacia la izquierda, dicha carta representa una zona que se encuentra en: — If we have a chart where latitudes increase downwards and longitudes increase to the left, it shows an area in:
• ¿Cuál es la distancia entre Punta Leona y Punta Kalúli o Sainar? — What is the charted distance between Punta Leona and Punta Kalúli (or Sainar) on the Moroccan coast?