Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Según la Ley 14/2014 de Navegación Marítima, tal y como dispone el artículo 504, en relación con la acreditación de las incidencias, ¿en qué plazo a contar desde su llegada al puerto de destino el capitán deberá entregar una copia de la parte correspondiente del Diario de Navegación y del acta en que hubiera hecho constar las incidencias producidas?Gemäß Article 504 von Law 14/2014 auf Maritime Navigation, regarding die certification von incidents (Verklarung (Seeprotest)), innerhalb von was Wiederkehr nach Ankunft bei die Backbord von destination muss die Kapitän deliver ein copy von die relevant Teil von die Navigation Log und die record von incidents?

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: a) Innerhalb von 24 Stunden.

Warum sie richtig ist

Article 504 von Law 14/2014 provides diese(r die Kapitän muss deliver ein copy von die Verklarung (Seeprotest) record und die relevant Teil von die Navigation Log innerhalb von 24 Stunden von Ankunft bei die Backbord von destination.

Warum die anderen falsch sind

  • b) Die statutory Verklarung (Seeprotest) deadline ist 24 Stunden, nicht 36.
  • c) Exceeds die 24-Stunde deadline in Article 504.
  • d) Die Wiederkehr ist 24 Stunden von Ankunft in Backbord.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. Verklarung (Seeprotest) / incident record delivery (Art. 504 LNM) = innerhalb von 24 Stunden von Ankunft in Backbord.

Herkunft dieser Frage

Vorschriften

Ausprobieren: Sortieren

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.