Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Un buque de propulsión mecánica ve por su través de babor la luz de costado verde de un buque, que se aproxima con riesgo de abordaje y que no exhibe más luces. En este caso:Ein Maschinenkraft Fahrzeug sehen auf sein Backbord Breite die grün Seitenlicht von ein approaching Fahrzeug mit Gefahr eines Zusammenstoßes, zeigend kein andere Lichter. In diese(r case:

• aDebe suprimir toda su arrancada hasta haber evaluado plenamente la situaciónEs muss nehmen alle Fahrt vor bis es hat assessed die situation.
• bEs el buque que «sigue a rumbo». En principio, debe mantener rumbo y velocidadEs ist die Kurshalter und in principle hält Kurs und Geschwindigkeit.
• cEs el buque que «sigue a rumbo». Debe mantener rumbo y reducir la velocidad para facilitar la maniobra del otro buqueEs ist die Kurshalter und hält Kurs aber langsam zu help die andere.
• dEs el buque que «cede el paso». Debe mantenerse apartado de la derrota del otro buqueEs ist die Ausweichpflichtiger und muss halten aus von die andere’s Fahrt.