Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Los guardines del timón son:Die Ruders Steuerung Leinen (“guardines”) sind:

• aCada uno de los dos cabos o cadenas que van sujetos a la caña del timón y por medio de los cuales se maneja.Die zwei Leinen oder Ankerkette befestigt zu die Pinne durch welche es ist worked.
• bLos herrajes de la pala que permiten situar el timón sobre el espejo de popa de la embarcación.Die Flügel fittings hängend die Ruder auf die transom.
• cLas piezas que ensamblan la caña con la pala.Die pieces Verbinden Pinne und Flügel.
• dLos elementos que permiten bloquear la rueda del timón.Die Teile dies lock die Steuerrad.