Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.
Elija la traducción correcta de “Tengo/la motonave … tiene una inundación por debajo de la línea de flotación/en la cámara de máquinas/en la(s) bodega(s).”
Antwort anzeigen
Richtige Antwort: a) I am/ MV ... is flooding below water line/in the engine room/in the hold(s).
Warum sie richtig ist
Flutung hat zwei o’s, und bodega ist halten.
Warum die anderen falsch sind
- b) “Floding” ist misspelt.
- c) “Floding” und “hole” sind falsch.
- d) “Hole” ist ein gap.
So löst du die Frage in der Prüfung
- Halten: bodega.
Herkunft dieser Frage
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2021 · Convocatoria de diciembre · CY Test 1 · Frage 33 Offizieller Fragebogen · Offizieller Lösungsschlüssel
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2021 · Convocatoria de diciembre · CY Test 3 · Frage 33 Offizieller Fragebogen · Offizieller Lösungsschlüssel
Ausprobieren: Maritimes Englisch
Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.