PY Tipo 1, Murcia 2023

Región de Murcia · 2ª convocatoria · 40 vragen

Open officiële vragenlijst Open officieel antwoordmodel

• En caso de abandono, si no dispone de balsa, no se destrinca o está pinchada... — When abandoning ship, if you have no raft, it will not release or it is punctured...
• Las señales fumígenas flotantes — Floating smoke signals
• Cuando el helicóptero de rescate envíe el cable… — When the rescue helicopter sends down the cable…
• ¿Cuál es la respuesta correcta? — Which answer is correct?
• Diferencia entre equipos EPIRB y RESART — The difference between EPIRB and RESART equipment
• Llenamos un tanque, de nuestra embarcación, que se encuentra en la banda de babor, ¿qué efecto se producirá a bordo?: — We fill a tank on the port side of our boat. What effect will this have on board?:
• En un yate, si trasladamos un peso verticalmente, reduciendo la altura metacéntrica… — On a yacht, if we move a weight vertically, reducing the metacentric height…
• La posición que determina que el equilibrio sea estable o inestable en un cuerpo flotante es… — The position that decides whether the equilibrium of a floating body is stable or unstable is…
• La “cantidad de agua que contiene el aire en un momento determinado expresada en gramos por metro cúbico de aire” es… — The “amount of water in the air at a given moment expressed in grams per cubic metre of air” is…
• Un frente es: — A front is:
• En los frentes cálidos… — In warm fronts…
• Las masas de aire frío, árticas o polares, al bajar hacia latitudes más templadas… — Cold air masses, arctic or polar, on moving to milder latitudes…
• El viento que se desplaza en línea recta de las altas a las bajas presiones, perpendicular a las isóbaras es…: — The wind moving in a straight line from high to low pressure, at right angles to the isobars, is…:
• El tiempo asociado al paso de una borrasca se caracteriza por… — The weather linked to a passing depression is characterised by…
• Las corrientes marinas se clasifican, según las causas que las originan en… — Sea currents are classified, by their causes, as…
• En aplicación de radar tipo Proa Arriba podemos obtener: — With a Head-Up radar we can obtain:
• El ángulo que medimos desde nuestro yate con la ayuda del compás y que se cuenta desde el NORTE DE AGUJA hasta la línea visual de un faro que vemos en la costa, se le conoce: — The angle we measure with the compass from COMPASS NORTH to the line of sight of a lighthouse is the:
• ¿Qué obtenemos cuando tenemos en la pantalla radar el Norte (N) estabilizado arriba y señalamos un objeto? — With the radar set to north-up stabilised, what do we get when we point at an object?
• Si navegamos al RV (rumbo verdadero) = 120º y sopla viento del SW que nos produce un abatimiento de 5º, llevaremos un rumbo: — If we sail on true course (RV) = 120º and a SW wind gives us 5º of leeway, we will make a course of:
• Sobre el sistema de identificación automática de buques (AIS), indique la respuesta que NO es correcta — About the Automatic Identification System for ships (AIS), choose the answer that is NOT correct
• El huso 0 tiene como características (entre otras)... — Time zone 0 has among its features...
• Si queremos "afinar" la sensibilidad del radar (receptor) y "ganar "resolución de los ecos en la pantalla, usaremos la opción: — If we want to fine-tune the radar’s receiver sensitivity and gain echo resolution on screen, we will use:
• ¿Qué efecto se produce en la pantalla de radar cuando los palos obstaculizan la trayectoria del haz del impulso radar? — What effect appears on the radar screen when masts block the radar beam?
• Se define como demora verdadera: — A true bearing is defined as:
• En el Mar de Alborán hacia el Estrecho, HRB= 0100 en situación GPS= 35º 45,2’ N – 004º 50,3’W dan rumbo hacia el faro de Punta Carbonera (en la carta) en posición 36º 14,7’N – 005º 18,1’W con viento fresquito establecido del SE, a vela y velocidad media de 6 nudos. Calculan el rumbo loxodrómico directo: — Heading for the Strait in the Alboran Sea at 01:00 ship’s time in GPS position 35º 45.2' N – 004º 50.3' W, a vessel sets course for Punta Carbonera lighthouse (36º 14.7' N – 005º 18.1' W) under a steady fresh SE breeze at 6 knots. What is the direct rhumb-line course?