Si escucha por VHF “Buoy in position... off station”, ¿qué le están indicando?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: c) Que la boya en la posición ……. está fuera de posición
Por qué es correcta
En los avisos a los navegantes del SMCP (sección A1/3.2), «off station» referido a una boya o marca flotante significa que se ha desplazado de su lugar asignado en la carta, es decir, «está fuera de posición».
Por qué las demás no
- a) Apagada se dice «unlit».
- b) No fiable se dice «unreliable».
- d) Averiada se dice «damaged» o «defective».
Cómo resolverla en el examen
- Buoy in position… off station = La boya en la posición… está fuera de posición.
Origen de la pregunta
- Junta de Andalucía · 2024 · 3ª convocatoria · CY Módulo genérico · pregunta 16 Cuestionario oficial · Plantilla oficial
Pendiente de revisión por un instructor.