¿Qué significa la frase: “I have located you on my radar screen”?

Ver la respuesta

Respuesta correcta: a) Lo he localizado en mi pantalla de radar

Por qué es correcta

«I have located you» es el pretérito perfecto «Lo he localizado (a usted)» y «on my radar screen» significa «en mi pantalla de radar».

Por qué las demás no

  • b) Añade una pregunta que no figura en la frase original.
  • c) Esa pregunta sería «Have you located me on your radar screen?».
  • d) Es una afirmación positiva, no negativa.

Cómo resolverla en el examen

  1. I have located you on my radar screen = Lo he localizado en mi pantalla de radar.

Origen de la pregunta

Pruébalo: Inglés marítimo

Pendiente de revisión por un instructor.