Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

¿Qué significa la frase: “I have located you on my radar screen”?What does the standard SMCP radar phrase “I have located you on my radar screen” mean in Spanish?

Show the answer

Correct answer: a) Lo he localizado en mi pantalla de radar.

Why it is correct

'I have located you' translates to 'Lo he localizado' and 'on my radar screen' means 'en mi pantalla de radar'.

Why the others are not

  • b) Adds a question that is not in the original phrase.
  • c) That question would be 'Have you located me on your radar screen?'.
  • d) It is an affirmative statement, not a negative one.

How to work it out in the exam

  1. I have located you on my radar screen = Lo he localizado en mi pantalla de radar.

Where this question comes from

Try it: Marine English

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.