Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

¿A qué se refiere la expresión “a son de mar”?What does the expression “a son de mar” refer to?

Show the answer

Correct answer: d) Stowing and lashing objects, gear and stores so they do not shift in heavy weather.

Why it is correct

“A son de mar” means everything stowed and lashed so nothing shifts in heavy weather.

Why the others are not

  • a) That is running.
  • b) That is heaving to.
  • c) Not that.

How to work it out in the exam

  1. A son de mar: all lashed.

Where this question comes from

Regulations

Try it: Decisions on board

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.