Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Según lo indicado en la Regla 34 del RIPA “Señales y maniobra de emergencia”, si navegando de noche, en una embarcación a motor, a la vista de otro buque al que queremos indicarle nuestra intención de maniobrar cayendo a estribor, lo debemos hacer mediante:Under Rule 34, at night in a motor boat in sight of another vessel, to indicate we are altering to starboard we must use:

• aUna pitada larga complementándola necesariamente con un destello durante la duración de toda la maniobra, por ser de noche.One prolonged blast, necessarily with a flash throughout the manoeuvre, since it is night.
• bUna pitada corta complementándola obligatoriamente con un destello durante la duración de toda la maniobra.One short blast, compulsorily with a flash throughout the manoeuvre.
• cUna pitada corta pudiéndola completar con un destello durante la duración de toda la maniobra.One short blast, which may be supplemented by a flash throughout the manoeuvre.
• dUn destello únicamente, por ser de noche.Only a flash, since it is night.