Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Si tenemos un abordaje y la proa de nuestro barco se ha incrustado en el costado del otro barco. ¿Qué debemos hacer?In a collision, our bow has embedded itself in the side of the other boat. What should we do?

Show the answer

Correct answer: b) Agree with the master of the other boat to check the damage and act accordingly.

Why it is correct

The embedded bow may be plugging the breach: before separating you must coordinate and check the damage.

Why the others are not

  • a) Separating can let water pour in through the breach.
  • c) Leaving it to chance can open the breach without control.
  • d) It may be needed, but that depends on what the check shows.

How to work it out in the exam

  1. Think what the water does when the boats separate.

Where this question comes from

Regulations

Try it: Procedures

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.