Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Ha sufrido una explosión a bordo. Indique que diez personas han resultado heridas.You have suffered an explosion on board. In IMO SMCP, how do you report that ten persons have been injured?

Show the answer

Correct answer: c) Number of injured persons: one zero.

Why it is correct

In IMO SMCP section A1/1.1.9, casualties hurt in an accident are called 'injured persons' (not 'wounded'), and all numbers in radiotelephony are spoken digit by digit ('one zero' for 10): 'Number of injured persons: one zero'.

Why the others are not

  • a) In maritime English accident casualties are 'injured', not 'wounded'.
  • b) Uses neither 'injured persons' nor digit-by-digit 'one zero'.
  • d) In the SMCP multi-digit numbers are spoken figure by figure: 'one zero'.

How to work it out in the exam

  1. 10 injured persons (SMCP A1/1.1.9 + digit-by-digit): 'Number of injured persons: one zero'.

Where this question comes from

Try it: Marine English

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.