Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.
Indique cómo darían la orden “No entre en la vía de circulación”.Indicate how the VTS order “No entre en la vía de circulación” is given in IMO SMCP:
Show the answer
Correct answer: b) Do not enter the traffic lane.
Why it is correct
In IMO SMCP section A1/6.2.1.5, negative VTS traffic orders always use the direct negative imperative 'Do not…': 'Do not enter the traffic lane'.
Why the others are not
- a) The SMCP uses the direct imperative 'Do not enter…' rather than 'You must not…'.
- c) 'Keep clear of' means 'Manténgase apartado de', not 'No entre en'.
- d) The standard SMCP verb with 'traffic lane / fairway' is 'enter': 'Do not enter the traffic lane'.
How to work it out in the exam
- No entre en la vía de circulación (SMCP A1/6.2.1.5): 'Do not enter the traffic lane'.
Where this question comes from
- Junta de Andalucía · 2026 · 2ª convocatoria · CY Módulo genérico · question 20 Official paper · Official answer key
Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.