Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.
¿Cómo debe indicar “No hay peligros para la navegación”?In IMO SMCP, how must you report “No hay peligros para la navegación”?
Show the answer
Correct answer: c) No dangers to navigation.
Why it is correct
Following the IMO SMCP principle of concise phrasing, the standard expression for reporting the absence of navigational hazards is 'No dangers to navigation'.
Why the others are not
- a) Wordy construction; the SMCP uses the concise formula 'No dangers to navigation'.
- b) Not part of the IMO SMCP.
- d) 'You are running into danger' is a VTS warning, whereas 'No hay peligros para la navegación' is 'No dangers to navigation'.
How to work it out in the exam
- No hay peligros para la navegación (SMCP): 'No dangers to navigation'.
Where this question comes from
- Junta de Andalucía · 2026 · 2ª convocatoria · CY Módulo genérico · question 16 Official paper · Official answer key
Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.