Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.
Elija la traducción correcta de: «Vessel aground forward/ amidships/ aft/ full length.»
Show the answer
Correct answer: b) El buque ha varado a proa/a media eslora/ a popa/en toda la eslora.
Why it is correct
Aground is varado, and amidships is a media eslora.
Why the others are not
- a) Encallado is not the standard translation.
- c) Colisionar is collide.
- d) Averiar is damage.
How to work it out in the exam
- Aground: varado.
Where this question comes from
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2023 · Convocatoria de abril · CY Test 1 · question 39 Official paper · Official answer key
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2023 · Convocatoria de abril · CY Test 2 · question 40 Official paper · Official answer key
Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.