Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Elija la traducción correcta de “Gale/storm warning. Winds at… UTC in area… (met. area) from direction… (cardinal and half cardinal points) and force Beaufort… backing/veering to…(cardinal and half cardinal points).

Show the answer

Correct answer: a) Aviso de temporal/tempestad. Vientos a las UTC en la zona (zona meteorológica) procedentes de (puntos cardinales) con fuerza… en la escala Beaufort … levógiros/dextrógiros en dirección (puntos cardinales).

Why it is correct

Gale/storm warning is aviso de temporal/tempestad, and backing/veering is levógiros/dextrógiros, in that order.

Why the others are not

  • b) Warning is not danger, and the order is reversed.
  • c) Warning is not caution, and the order is reversed.
  • d) Warning is not alarm.

How to work it out in the exam

  1. Warning: aviso. Backing: levógiro.

Where this question comes from

Try it: Marine English

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.