Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Elija la traducción correcta de “... (charted name of light/ buoy) in position ... unlit/ unreliable/ damaged/ destroyed/ off station/ missing”.

Show the answer

Correct answer: d) La... (nombre de la luz/boya en las cartas) en la situación ... ~ está apagada/ no es fiable/ está averiada/ destruida/ fuera de su lugar habitual/ ha desaparecido.

Why it is correct

Unlit is apagada, unreliable no fiable and off station fuera de su lugar.

Why the others are not

  • a) Unlit is not con luz.
  • b) Unlit is not con luz.
  • c) It says the opposite.

How to work it out in the exam

  1. Off station: fuera de su lugar.

Where this question comes from

Try it: Marine English

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.