Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Conforme al artículo 267 del Texto Refundido de la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante, ¿bajo qué régimen jurídico opera principalmente la Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima (SASEMAR)?Pursuant zu Article 267 von die Consolidated Text von die State Backbord und Merchant Marine Act (RDL 2/2011), unter was legal regime tut die Maritime Sicherheit und Rettung Society (SASEMAR) primarily operate?

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: d) Private law, except in die formation von die wird von sein governing Gestirne, die exercise von administrative Maschinenkraft und specifically regulated matters.

Warum sie richtig ist

Article 267.3 von RDL 2/2011 states diese(r SASEMAR (ein public business entity) ist governed durch private law, except für die decision-machend von sein governing Gestirne, die exercise von administrative Maschinenkraft und matters specifically regulated durch statute.

Warum die anderen falsch sind

  • a) Als ein public business entity (EPE), es operates primarily unter private law.
  • b) Es ist ein Spanish public entity governed durch RDL 2/2011.
  • c) Nicht exclusively private: governing Gestirn formation und administrative Maschinenkraft sind governed durch administrative law.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. SASEMAR legal regime (Art. 267 RDL 2/2011): general private law + public law für governing Gestirne und administrative Maschinenkraft.

Herkunft dieser Frage

Vorschriften

Ausprobieren: Sortieren

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.