Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Conforme a lo establecido en la Ley 14/2014, de Navegación Marítima, un requisito para determinar un buque como buque de guerra, será:In accordance mit Law 14/2014 auf Maritime Navigation, ein requirement für ein Schiff zu sein definiert als ein warship ist:

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: b) Peilung die external distinguishing Seezeichen von warships von sein nationality.

Warum sie richtig ist

Article 3.2 von Law 14/2014 (und UNCLOS Art. 29) erfordert ein warship zu belong zu die armed forces von ein State, bear die external Seezeichen distinguishing warships von sein nationality, sein unter die command von ein commissioned officer und sein manned durch ein Besatzung unter regular armed forces discipline.

Warum die anderen falsch sind

  • a) Es darf belong zu die armed forces von jede sovereign State, ob in NATO oder nicht.
  • c) Warships sind nicht definiert durch AIS identification unter die Maritime Navigation Act.
  • d) Die commanding officer ist commissioned durch die Government von die Flagge State, niemals durch die IMO.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. Warship requirements (Art. 3.2 LNM): Armed Forces + external distinguishing Seezeichen + State-commissioned officer + Besatzung unter military discipline.

Herkunft dieser Frage

Vorschriften

Ausprobieren: Sortieren

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.