Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Cuando dos buques de propulsión mecánica a la vista se cruzan con riesgo de abordaje, ¿cuál es el buque que «sigue a rumbo»?Wenn zwei Maschinenfahrzeuge in sichten cross mit Gefahr eines Zusammenstoßes, welches ist der/die “Kurshalter”?

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: a) Die eins diese(r sehen die andere nach Backbord

Warum sie richtig ist

Die Fahrzeug mit die andere auf sein Steuerbord Seite gibt Fahrt. Also die eins sehen die andere nach Backbord stands auf.

Warum die anderen falsch sind

  • b) Diese(r eins gibt Fahrt.
  • c) Diese(r ist Kopf-auf.
  • d) Option a) ist richtig.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. Gesehen nach Backbord: Sie stand auf.

Herkunft dieser Frage

Vorschriften

Ausprobieren: Ausweichregeln

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.