Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

De las partes del timón, la mecha es:Von die Ruders Teile, die Ankerstock (“mecha”) ist:

• aEl eje del timón y vincula la caña con la pala.Die Ruders Welle, linking die Pinne zu die Flügel.
• bLa parte unida a la cabeza del timón y con la cual se maneja.Die Teil verbunden zu die Ruder Kopf durch welche es ist worked.
• cLa abertura en la bovedilla de popa, para el paso de la cabeza del timón.Die offen in die counter für die Ruder Kopf.
• dEl madero grueso puesto verticalmente sobre el extremo del timón, que sirve de fundamento a toda la armazón de esta parte del buque.Die thick vertikal timber auf die Ruders Rand bildend sein Spant.