Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

De acuerdo con las Reglas 23 y 27 del RIPA, ¿qué conjunto de luces exhibirá de noche un buque de 60 metros de eslora, de propulsión mecánica, con arrancada y con capacidad de maniobra restringida, sabiendo que no se dedica a operaciones de limpieza de minas?Unter Regeln 23 und 27, was Lichter tut ein 60-Meter Maschinenkraft Fahrzeug Fahrt durchs Wasser machend und manövrierbehindert (nicht minesweeping) zeigen bei Nacht (nachts)?

• aUn tope, las luces de costado, la luz de alcance, la luz de remolque y tres luces rojas todo horizonte, en el lugar más visible.Eins Topplicht, Seitenlichter, sternlight, Schlepplicht und drei alle-rund rot.
• bDos topes, las luces de costado, luz de alcance y, además, tres luces todo horizonte en línea vertical, en el lugar más visible. De estas últimas, la más elevada y la más baja de estas luces serán rojas y la luz central será blanca.Zwei Topplichter, Seitenlichter, sternlight und drei Rundumlichter in ein Leine, rot, weiß, rot.
• cDos topes, las luces de costado, luz de alcance y tres luces rojas todo horizonte, en el lugar más visible.Zwei Topplichter, Seitenlichter, sternlight und drei alle-rund rot.
• dUn tope, las luces de costado, la luz de alcance, y, además, dos luces todo horizonte en línea vertical, en el lugar más visible. De estas últimas, será roja la superior y blanca la inferior.Eins Topplicht, Seitenlichter, sternlight und zwei Rundumlichter, rot über weiß.