Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

El desplazamiento máximo corresponde al:Maximum Verdrängung entspricht zu die:

• aVolumen de una embarcación cargada al máximo permitido.Volume von ein Boot loaded zu die maximum erlaubt.
• bVolumen de una embarcación sin carga, combustible, lubricantes, lastre ni agua dulce.Volume von ein Boot ohne cargo, Kraftstoff, oil, Ballast oder frisch Wasser.
• cPeso del volumen de agua desplazado por la parte sumergida de una embarcación cargada al máximo permitido.Gewicht von Wasser verdrängt durch die untergetaucht Rumpf von ein Boot loaded zu die maximum erlaubt.
• dPeso del volumen de agua desplazado por la parte sumergida de una embarcación sin carga, combustible, lubricantes, lastre ni agua dulce.Gewicht von Wasser verdrängt durch die Rumpf von ein Boot ohne cargo, Kraftstoff oder stores.