Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Siempre que se alcanza el desplazamiento máximo de una embarcación:Immer wenn ein Boot erreicht sein maximum Verdrängung:

• aEsta emerge lo máximo posible disminuyendo la parte sumergida al mínimo.Es floats als hoch als möglich, mit die am wenigsten untergetaucht.
• bEsta está cargada al máximo permitido.Es ist loaded zu die maximum erlaubt.
• cEl calado a proa es mayor que el calado a popa.Die vorn Tiefgang überschreitet die achtern.
• dEl calado a popa es mayor que el calado a proa.Die achtern Tiefgang überschreitet die vorn.