Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

De acuerdo con la Regla 7 del RIPA, existirá riesgo de abordaje:Gemäß Regel 7, Gefahr eines Zusammenstoßes besteht:

• aSi la demora de un buque que se aproxima no varía en forma apreciable.Wenn die Kompasspeilung (MgP) von ein annähernd Fahrzeug tut nicht appreciably ändern.
• bSi la demora de un buque que se aproxima varía de forma apreciable.Wenn die Peilung von ein annähernd Fahrzeug ändert sich appreciably.
• cSi la velocidad de un buque que se aproxima varía en forma apreciable.Wenn die Geschwindigkeit von ein annähernd Fahrzeug ändert sich appreciably.
• dSi la derrota de ambos buques es paralela.Wenn beide tracks sind Breitengrad.