Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Conforme a la Regla 6 del RIPA, “Velocidad de seguridad”, para determinar la velocidad de seguridad, se tendrá en cuenta que:Gemäß Regel 6, sichere Geschwindigkeit, in deciding sichere Geschwindigkeit account ist genommen diese(r:

• aEl resplandor de las luces de tierra siempre beneficiará la distinción de otros buques o marcas de balizamiento de noche.Background Ufer Lichter immer help zu pick aus andere Fahrzeuge oder Seezeichen bei Nacht (nachts).
• bUn equipo radar funcionando correctamente nunca debe ser utilizado para determinar la velocidad de seguridad en condiciones de mala visibilidad.Ein Berechnung Radar muss niemals sein verwendet zu decide sichere Geschwindigkeit in poor Sicht.
• cEn condiciones de mala visibilidad, se debe aumentar la velocidad al máximo para evitar pasar más tiempo de lo necesario expuestos a posibles peligros.In poor Sicht Sie sollte fahren bei maximum Geschwindigkeit zu spend weniger Zeit exposed.
• dLa densidad de tráfico, incluidas las concentraciones de buques de pesca, condicionará la maniobra adecuada y eficaz para evitar un abordaje.Traffic Dichte, including concentrations von Fischerei Fahrzeuge, affects die rechts und effective action zu vermeiden Zusammenstoß.