Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Conforme a la Regla 24.b del RIPA, “Buques remolcando y empujando”, ¿cuándo se considera que un buque que empuje y un buque empujado forman una unidad compuesta?Gemäß Regel 24(b), wenn sind ein pushing Fahrzeug und ein pushed Fahrzeug considered ein composite unit?

• aCuando la longitud del remolque, medido desde la popa del buque que remolca hasta el extremo de popa del remolque, sea inferior a 7 metros.Wenn die Schleppverband, von die Schlepper’s Heck zu die Ende von die Schleppverband, ist unter 7 Meter.
• bCuando la longitud del remolque, medido desde la popa del buque que remolca hasta el extremo de popa del remolque, sea inferior a 15 metros.Wenn die Schleppverband ist unter 15 Meter.
• cCuando estén unidos mediante cualquier tipo de conexión.Wenn joined durch jede connection.
• dCuando estén unidos mediante una conexión rígida.Wenn rigidly connected.