Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

De acuerdo con lo indicado en la Regla 18 del RIPA, “Obligaciones entre categorías de buques”, qué buques/naves NO estarán obligados a evitar, si las circunstancias lo permiten, estorbar el tránsito seguro de un buque restringido por su calado:Gemäß Regel 18, welche(r Fahrzeuge sind NICHT erforderlich, wenn circumstances erlauben, zu vermeiden behindern die sicher passage von ein tiefgangbehindertes Fahrzeug?

• aHidroaviones cuando están amarados.Wasserflugzeug auf die Wasser.
• bBuques pesqueros, en navegación, que no estén faenando.Fischerei Fahrzeuge in Fahrt aber nicht Fischerei.
• cBuques con capacidad de maniobra restringida.Manövrierbehinderte Fahrzeuge.
• dNaves de vuelo rasante, excepto al despegar.WIG Wasserfahrzeug, except wenn nehmen vor.