Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Conforme a la Regla 10 del RIPA, “Dispositivos de separación del tráfico”, un buque que utilice un dispositivo de separación del tráfico, ¿puede entrar en la vía de circulación por uno de sus límites laterales?Gemäß Regel 10, darf ein Fahrzeug unter Verwendung von ein Verkehrstrennungsgebiet join ein Verkehrseinbahnweg von eins von sein Seiten?

• aSí, siempre que se haga con el menor ángulo posible en relación con la dirección general de la corriente de tráfico.Yes, bei als klein ein Winkel als practicable zu die general Richtung von traffic flow.
• bSí, siempre que se haga con el mayor ángulo posible en relación con la dirección general de la corriente de tráfico.Yes, bei als groß ein Winkel als practicable.
• cNo, en ningún caso, debiendo entrar por los extremos.Kein, niemals; es muss join bei die Enden.
• dNo, salvo que se trate de un buque dedicado a la pesca, un buque de eslora inferior a 20 metros de eslora o un buque de vela.Kein, sofern nicht Fischerei, unter 20 Meter oder Segel-.