Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Si una embarcación de prácticos de 21 metros de eslora se va a desplazar, navegando por sus propios medios, a otro puerto para realizar labores de mantenimiento en la propia embarcación, siendo parte de la navegación en horario nocturno y sin realizarse durante el trayecto ningún servicio de practicaje, según la Regla 29 del RIPA, la embarcación exhibirá:Ein 21-Meter Lotse Boot transits unter sein eigene Maschinenkraft zu ein andere Backbord für maintenance, Teil bei Nacht (nachts), mit kein pilotage duty auf die Fahrt. Gemäß Regel 29 es zeigt:

• aÚnicamente en la parte superior del palo dos luces todo horizonte en línea vertical, siendo blanca la superior y roja la inferior.Nur zwei Rundumlichter bei die Topp- senkrecht übereinander, weiß über rot.
• bLas luces de costado, la luz de alcance y, además, dos luces todo horizonte en línea vertical, siendo blanca la superior y roja la inferior.Seitenlichter, sternlight und zwei Rundumlichter senkrecht übereinander, weiß über rot.
• cUna luz de tope, luces de costado y una luz de alcance.Ein Topplicht, Seitenlichter und ein sternlight.
• dLas luces de costado, la luz de alcance y, además, dos luces todo horizonte en línea vertical, siendo roja la superior y blanca la inferior.Seitenlichter, sternlight und zwei Rundumlichter senkrecht übereinander, rot über weiß.