Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

En una embarcación con dos hélices, la de babor es levógira. ¿Cómo es el sistema?:Auf ein twin-Schraube Boot die Backbord Propeller ist linksgängig. Was ist der/die arrangement?

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: b) Nach außen-Drehen twins; die Steuerbord eins ist rechtsgängig

Warum sie richtig ist

Mit Backbord linksgängig und Steuerbord rechtsgängig, Flügel steigen innenbords und fallen außenbords: sie drehen nach außen. Es ist die am meisten common arrangement.

Warum die anderen falsch sind

  • a) Sie wäre entgegengesetzt.
  • c) Dies ist nach außen Drehen.
  • d) Sie wäre entgegengesetzt.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. Backbord links, Steuerbord rechts: nach außen.

Herkunft dieser Frage

Ausprobieren: Propeller und Ruder

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.