Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.
Indique la frase correcta para decir “Navegue con precaución”:
Antwort anzeigen
Richtige Antwort: b) Navigate with caution
Warum sie richtig ist
In IMO SMCP Sicherheit warnings und VTS advice, die standard phrase für 'Navegue con precaución' ist 'Navigieren mit caution'.
Warum die anderen falsch sind
- a) Standard English und SMCP usage ist 'mit caution', nicht 'mit precaution'.
- c) Colloquial wording nicht verwendet in die SMCP.
- d) Die standard SMCP verb ist 'navigieren', nicht 'Segel'.
So löst du die Frage in der Prüfung
- Navegue con precaución (SMCP): 'Navigieren mit caution'.
Herkunft dieser Frage
- Junta de Andalucía · 2024 · 2ª convocatoria · CY Módulo genérico · Frage 16 Offizieller Fragebogen · Offizieller Lösungsschlüssel
Ausprobieren: Maritimes Englisch
Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.