Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.
Elija la traducción correcta de “Superbuoy/mine/unlit derelict vessel/… (number) container(s) adrift in vicinity…(position) at…(date and time if known).
Antwort anzeigen
Richtige Antwort: b) Superboya/mina/buque abandonado sin iluminar/...nº contenedor (es) a la deriva en las proximidades de… (situación) a las ...(fecha y hora, si se conocen).
Warum sie richtig ist
Ein derelict Fahrzeug ist ein aufgeben eins.
Warum die anderen falsch sind
- a) Die Übersetzung ist nicht korrekt.
- c) Die Übersetzung ist nicht korrekt.
- d) Die Übersetzung ist nicht korrekt.
So löst du die Frage in der Prüfung
- Derelict: abandonado.
Herkunft dieser Frage
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2021 · Convocatoria de diciembre · CY Test 1 · Frage 31 Offizieller Fragebogen · Offizieller Lösungsschlüssel
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2021 · Convocatoria de diciembre · CY Test 3 · Frage 40 Offizieller Fragebogen · Offizieller Lösungsschlüssel
Ausprobieren: Maritimes Englisch
Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.