Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Elija la traducción correcta de la frase: What is your MMSI number?

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: c) ¿Cuál es su número de identificación del Servicio Móvil Marítimo?

Warum sie richtig ist

MMSI stands für 'Maritime Mobile Service Identity' (Identidad del Servicio Móvil Marítimo), die 9-digit Zahl uniquely identifying ein Schiff oder Küste station in DSC und AIS.

Warum die anderen falsch sind

  • a) Unrelated zu die Zahl von Personen an Bord.
  • b) Die IMO Zahl ist die Rumpf identifier, distinct von die Funk MMSI.
  • d) Rettungswesten sind 'chalecos salvavidas'.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. MMSI = Maritime Mobile Service Identity (Identidad del Servicio Móvil Marítimo).

Herkunft dieser Frage

Ausprobieren: Maritimes Englisch

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.