Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.
Elija la traducción correcta de «I have lost person overboard in position: bearing 053 degrees, distance 5 nautical miles to Cape Trafalgar».
Antwort anzeigen
Richtige Antwort: b) He perdido a una persona por la borda en la situación: demora 053 grados, distancia 5 millas marinas de Cabo Trafalgar.
Warum sie richtig ist
Peilung ist demora, und nautisch Seemeilen sind millas marinas.
Warum die anderen falsch sind
- a) Peilung ist nicht rumbo.
- c) Sie sind Seemeilen, nicht Ankerkette.
- d) Peilung ist nicht rumbo, und sie sind Seemeilen.
So löst du die Frage in der Prüfung
- Peilung: demora. Kurs: rumbo.
Herkunft dieser Frage
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2026 · Convocatoria de abril · CY Test 1 · Frage 34 Offizieller Fragebogen · Offizieller Lösungsschlüssel
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2026 · Convocatoria de abril · CY Test 2 · Frage 39 Offizieller Fragebogen · Offizieller Lösungsschlüssel
Ausprobieren: Maritimes Englisch
Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.