Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Elija la forma adecuada para expresar “Se prevé que la visibilidad aumente”.

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: b) Visibility is expected to increase

Warum sie richtig ist

In IMO SMCP section Ein1/3.1.2 (Sicht), Sicht forecasts verwenden die passive structure 'ist expected zu' mit die verbs 'zunehmen / abnehmen': 'Sicht ist expected zu zunehmen'.

Warum die anderen falsch sind

  • a) 'Wait für' bedeutet aguardar, nicht prever ('expect').
  • c) 'Waited' ist ungrammatical here, und die SMCP verwenden 'zunehmen'.
  • d) Die SMCP verwenden die precise verb 'zunehmen', nicht 'get better'.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. Se prevé que la visibilidad aumente (SMCP Ein1/3.1.2): 'Sicht ist expected zu zunehmen'.

Herkunft dieser Frage

Ausprobieren: Maritimes Englisch

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.