Fortschritt
EspañolEnglish

Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

El día 22 de noviembre de 2025, un buque A se encuentra navegando en alta mar en la situación l= 14º 14’ N; L= 120º 28' E, mientras que un buque B se encuentra también en alta mar, en la situación l= 10º 21’ S, L= 098º 09' W. Ambos relojes de bitácora están ajustados a la hora legal (Hz) y no presentan errores acumulados. Cuando el reloj de bitácora del buque A marca las 08:00, se pide determinar cuál es la hora civil de Greenwich (HcG) correspondiente a ese instante. También se pide determinar cuál es la hora legal (Hz) en el buque B en ese mismo instante.Auf 22 November 2025, Schiff Ein ist bei 14º 14’ N, 120º 28' E und Schiff B ist bei 10º 21’ S, 098º 09' W, beide halten Zonenzeit (Hz). Wenn Schiff Ein's clock ablesen 08:00, bestimmen Greenwich bürgerliche Ortszeit (HcL) (HcG) und Schiff B's Zonenzeit (Hz).

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: c) HcG = 00:00 (auf 22/11/2025) und Hz = 17:00 (auf 21/11/2025).

Warum sie richtig ist

Schiff Ein (120º 28′ E) ist in Zone −8, also HcG = 08:00 − 8h = 00:00 auf 22/11/2025. Schiff B (098º 09′ W) ist in Zone +7, also sein Zonenzeit ist 00:00 − 7h = 17:00 auf 21/11/2025.

Warum die anderen falsch sind

  • a) Addieren 8 Stunden bei Schiff Ein und 7 Stunden bei Schiff B mit inverted signs.
  • b) Treats Schiff Ein's Zeit als Greenwich Zeit und addieren 7 Stunden westwards.
  • d) Subtrahieren Schiff Ein's Zone twice und applies die falsch sign für Schiff B.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. 120º 28′ E ist Zone 8 E (−8h zu UTC); 098º 09′ W ist Zone 7 W (−7h von UTC).

Herkunft dieser Frage

Ausprobieren: Astronomische Berechnungen

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.