PY Módulo genérico, Andalucía 2016

Junta de Andalucía · 1ª convocatoria · 20 questions

Ouvrir le sujet officiel Ouvrir le corrigé officiel

• Cuando el buque se mueve por efecto de la mar (balance y cabezada): — When the boat moves with the sea (rolling and pitching):
• ¿En qué puntos se consideran aplicados el peso del buque y el empuje? — At which points are the vessel’s weight and buoyancy taken to act?
• Un buque se encuentra en puerto. El traslado transversal de pesos está relacionado con la: — A vessel is in port. Shifting weights athwartships relates to:
• La zafa hidrostática debe dispararse manualmente: — The hydrostatic release must be fired by hand:
• En una evacuación con helicóptero, la embarcación mantendrá la velocidad, si la tiene, y el rumbo, si puede mantenerlo, deberá ser: — In a helicopter evacuation, the boat keeps her speed, if any, and a course, if she can, of:
• El disparo de una bengala de mano debe realizarse: — A hand flare should be fired:
• El respondedor de radar se activa: — The radar transponder (SART) activates:
• Al utilizar un extintor de polvo seco se debe: — When using a dry powder extinguisher you should:
• Los estratocúmulos son considerados: — Stratocumulus are considered:
• La niebla que se forma cuando una masa de aire húmedo y templado se desplaza sobre una superficie, cuya temperatura es inferior al punto de rocío de dicha masa de aire, se denomina: — Fog formed when a moist, mild air mass moves over a surface colder than its dew point is called:
• En una borrasca, si las isobaras están muy juntas habrá: — In a depression, if the isobars are very close together there will be:
• La distancia horizontal entre dos crestas consecutivas de una ola se llama: — The horizontal distance between two consecutive wave crests is called: