Indique cómo debemos preguntar: “¿Puede navegar hasta la situación del buque en peligro?”:

Ver la respuesta

Respuesta correcta: c) Can you proceed to distress position?

Por qué es correcta

“Proceed to” es dirigirse, y distress position es la situación de peligro.

Por qué las demás no

  • a) La traducción no es correcta.
  • b) Sobra “to navigate”.
  • d) La traducción no es correcta.

Cómo resolverla en el examen

  1. Proceed to distress position.

Origen de la pregunta

Pruébalo: Inglés marítimo

Pendiente de revisión por un instructor.