Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

En las navegaciones de las embarcaciones de recreo, con respecto al uso de cartas electrónicas:On recreational passages, as to electronic charts:

• aNo es obligatorio llevar las cartas de papel.Paper charts are not required.
• bEs obligatorio llevar las cartas de papel aunque se lleven las electrónicas.Paper charts must be carried even with electronic ones.
• cLas cartas de papel no son obligatorias para navegaciones de más de 150 millas de la costa si se llevan las cartas electrónicas.Paper charts are not needed beyond 150 miles offshore with electronic charts.
• dLas cartas electrónicas son obligatorias a partir de navegaciones de más de 60 millas de la costa.Electronic charts are required beyond 60 miles offshore.