Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

En relación al tipo de cartas electrónicas RNC Oficial:About official RNC electronic charts:

• aSon Cartas Electrónicas Vectoriales publicadas por un servicio hidrográficoThey are vector charts from a hydrographic office.
• bSon Copias Raster Digitales de cartas de papel publicadas bajo la autoridad de un Servicio Hidrográfico Nacional y por tanto son “RNC OFICIAL”They are digital raster copies of paper charts issued under a national hydrographic office, hence “official RNC”.
• cSi no están calificadas como “RNC OFICIAL” no son publicadas bajo la autoridad de un Servicio Hidrográfico Nacional; por eso se emplea la palabra “Oficial”, para evitar confusionesIf not labelled “official RNC” they are not issued under a national office; hence the word “official”.
• dLas respuestas b) y c) son correctasAnswers b) and c) are correct.