Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

En relación al tipo de cartas electrónicas RNC Oficial:Über official RNC electronic Seekarten:

• aSon Cartas Electrónicas Vectoriales publicadas por un servicio hidrográficoSie sind vector Seekarten von ein hydrographic office.
• bSon Copias Raster Digitales de cartas de papel publicadas bajo la autoridad de un Servicio Hidrográfico Nacional y por tanto son “RNC OFICIAL”Sie sind digital raster copies von paper Seekarten issued unter ein national hydrographic office, hence “official RNC”.
• cSi no están calificadas como “RNC OFICIAL” no son publicadas bajo la autoridad de un Servicio Hidrográfico Nacional; por eso se emplea la palabra “Oficial”, para evitar confusionesWenn nicht labelled “official RNC” sie sind nicht issued unter ein national office; hence die word “official”.
• dLas respuestas b) y c) son correctasDie Antworten b) und c) sind richtig.