Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

El Reglamento (UE) 2015/757 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al seguimiento, notificación y verificación de las emisiones de dióxido de carbono generadas por el transporte marítimo y por el que se modifica la Directiva 2009/16/CE, ¿quién comprobará de forma periódica si el plan de seguimiento del buque corresponde a sus características y funcionamiento y si puede perfeccionarse?Under Regulation (EU) 2015/757 on the monitoring, reporting and verification of greenhouse gas emissions from maritime transport, who shall check regularly whether a ship's monitoring plan reflects the nature and functioning of the ship and whether the monitoring methodology can be improved?

Show the answer

Correct answer: b) The company (shipping company).

Why it is correct

Article 7.1 of Regulation (EU) 2015/757 provides that the company shall check regularly, and at least once a year, whether a ship's monitoring plan reflects the nature and functioning of the ship and whether the monitoring methodology can be improved.

Why the others are not

  • a) The periodic annual review of the monitoring plan is the obligation of the company.
  • c) The statutory obligation lies with the shipping company, not the master.
  • d) The verifier assesses conformity, whereas the company is responsible for regularly checking and updating the plan.

How to work it out in the exam

  1. Periodic review of the MRV monitoring plan (Art. 7 EU Reg. 2015/757) = the company (at least once a year).

Where this question comes from

Try it: Sort it out

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.