Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

De acuerdo con el Real Decreto 128/2022, sobre instalaciones portuarias receptoras de desechos de buques, ¿al menos, en qué idioma o idiomas deben de estar disponibles y actualizadas las Guías de Usuario?According to Royal Decree 128/2022 on port reception facilities for waste from ships, in which language or languages at least must the User Guides be available and kept up to date?

Show the answer

Correct answer: d) In Spanish and English.

Why it is correct

Royal Decree 128/2022 requires the User Guides for port waste reception and handling plans to be available and kept up to date at least in Spanish and English.

Why the others are not

  • a) The mandatory languages are Spanish and English.
  • b) English alone is not enough; it must be in at least Spanish and English.
  • c) The decree explicitly specifies 'at least in Spanish and English'.

How to work it out in the exam

  1. Port waste User Guides (RD 128/2022) = at least in Spanish and English.

Where this question comes from

Regulations

Try it: Sort it out

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.