Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

¿Cuándo se deberán reemplazar las bengalas de mano, los cohetes con luz roja y paracaídas y las señales fumígenas flotantes?When must hand flares, red parachute rockets and floating smoke signals be replaced?

Show the answer

Correct answer: b) On the expiry date marked on each of these items.

Why it is correct

Pyrotechnic distress signals (hand flares, red parachute rockets and floating smoke signals) carry a manufacturer’s expiry date printed on each unit (typically 4 years from manufacture) and must be replaced by the expiry date marked on each item.

Why the others are not

  • a) Pyrotechnic expiry is specific to each signal and does not follow the seaworthiness certificate date.
  • c) It does not depend on the schedule of afloat hull inspections.
  • d) Pyrotechnic compounds degrade with age and dampness and therefore expire.

How to work it out in the exam

  1. Pyrotechnic signals: replace on the expiry date printed on each individual item.

Where this question comes from

Regulations

Try it: Gear on board

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.