Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

De acuerdo con la Regla 21.b del RIPA, “Definiciones”, las “luces de costado” se definen como luces que muestran cada una su luz sin interrupción:Under Rule 21(b), sidelights each show an unbroken light:

• aEn todo un arco del horizonte de 112,5 grados, fijadas de forma que sean visibles desde la proa hasta 22,5 grados a popa del través de su costado respectivo.Over an arc of 112.5º, from right ahead to 22.5º abaft the beam on its side.
• bEn todo un arco del horizonte de 112,5 grados, fijadas de forma que sean visibles desde la popa hasta 22,5 grados a proa del través de su costado respectivo.Over an arc of 112.5º, from right astern to 22.5º forward of the beam.
• cEn todo un arco del horizonte de 67,5 grados, fijadas de forma que sean visibles desde la popa hasta 22,5 grados a proa del través de su costado respectivo.Over an arc of 67.5º, from right astern to 22.5º forward of the beam.
• dEn todo un arco del horizonte de 67,5 grados, fijadas de forma que sean visibles desde la proa hasta 22,5 grados a popa del través de su costado respectivo.Over an arc of 67.5º, from right ahead to 22.5º abaft the beam.