Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

En relación con el reflote de una embarcación de recreo varada:On refloating a grounded leisure boat:

• aNunca es de utilidad trasladar pesos para cambiar el asiento.Moving weights to change trim is never useful.
• bEs de utilidad esperar al mejor momento de la marea si, en la zona y momento en el que nos encontramos, la hay.Waiting for the best state of tide is useful, if there is tide there and then.
• cNunca es de utilidad trasladar pesos para cambiar la escora.Moving weights to change heel is never useful.
• dSiempre será necesario el servicio de un remolcador, de manera que deberemos ponernos en contacto con quien preste dicho servicio.A tug will always be needed, so we must contact one.